Краткий русско-английский словарь - некогда
Связанные словари
Перевод с русского языка некогда на английский
некогда
1. нареч. (нет времени) there is no timeему некогда — he has no time
2. нареч. (когда-то) once, in former times, in the old days
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
нареч.1) (нет времени) there is no timeI have no time2) (когда-то) oncein former times, in the old daysad.1. there is no time, MHE I have no time2. formerly ...Большой русско-английский словарь
2.
(1)нареч. в знач. сказ. Нет свободного времени.{Кулагин:} Бедным гулять, сударь, некогда, у них день и ночь работа. А. Островский, Гроза.— Сидеть некогда, — сказал старшина. — Генерал сказал, чтобы я вас побыстрее привез. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.◊дохнуть некогда(2)нареч.1.Когда-то, давно, в прошлом.Николай Иванович — некогда стройный, кудрявый и румяный парень, теперь же необычайно толстый, уже поседевший мужчина. Тургенев, Певцы.У большого степного озера некогда жила девушка. А. Кожевников, Живая вода.2. Устар.Когда-нибудь в будущем.Ваша же горесть, может быть, некогда отзовется дурными последствиями. Белинский, Письмо М. И. Белинской, 20 февр. 1833.Все это симптомы тех страстей, которые должны, по-видимому, заиграть некогда в ее молодой душе. И. Гончаров, Обломов. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1942 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1302 | |
6 | 1140 | |
7 | 1111 | |
8 | 1093 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 883 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |